"Philyra" meaning in All languages combined

See Philyra on Wiktionary

Proper name [Conventions internationales]

  1. Genre de la famille des Euphorbiaceae qui ne compte qu'une seule espèce : Philyra brasiliensis.
    Sense id: fr-Philyra-conv-name-Qw0bOBhq Categories (other): Plantes en conventions internationales, Wiktionnaire:Exemples manquants en conventions internationales Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Philyra brasiliensis

Proper name [Conventions internationales]

  1. Genre d’arthropode de la famille des Leucosiidae.
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \fi.li.ʁa\
  1. Une des océanides de la mythologie grecque, mère de Chiron.
    Sense id: fr-Philyra-fr-name--e86iiMq Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Phillyra

Proper name [Latin]

IPA: \ˈpʰi.ly.ra\, [ˈpʰɪlʲʏrä], \ˈfi.li.ra\, [ˈfiːlirä] Forms: Philyră [singular, nominative], Philyră [singular, vocative], Philyrăm [singular, accusative], Philyrae [singular, genitive], Philyrae [singular, dative], Philyrā [singular, ablative]
  1. Philyra.
    Sense id: fr-Philyra-la-name-j20WM3h~ Categories (other): Lexique en latin de la mythologie grecque, Wiktionnaire:Exemples manquants en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Philyreius, Philyreus, Phĭlyrĭdes
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en conventions internationales issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms scientifiques",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Conventions internationales",
      "orig": "conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1841) (Euphorbiacée) Du latin philyra (« tilleul »).",
    "(1817) (Arthropodologie) Du latin Philyra (« océanide »)."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Philyra brasiliensis"
    }
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom scientifique 1",
  "raw_tags": [
    "Philyra"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantes en conventions internationales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en conventions internationales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de la famille des Euphorbiaceae qui ne compte qu'une seule espèce : Philyra brasiliensis."
      ],
      "id": "fr-Philyra-conv-name-Qw0bOBhq",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "scientific"
  ],
  "word": "Philyra"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en conventions internationales issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms scientifiques",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Conventions internationales",
      "orig": "conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1841) (Euphorbiacée) Du latin philyra (« tilleul »).",
    "(1817) (Arthropodologie) Du latin Philyra (« océanide »)."
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom scientifique 2",
  "raw_tags": [
    "Philyra"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arthropodes en conventions internationales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en conventions internationales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre d’arthropode de la famille des Leucosiidae."
      ],
      "id": "fr-Philyra-conv-name-ggS7okyt",
      "raw_tags": [
        "Arthropodologie"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "scientific"
  ],
  "word": "Philyra"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Euphorbiacées en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Océanides en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin Philyra."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Phillyra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ovide, Les Fastes, V",
          "text": "À la troisième nuit, Chiron se montrera parmi les astres ; Chiron qui porte la moitié d’un corps d’homme entée sur le corps d’un fauve coursier. Le Pélion est une montagne d’Hémonie exposée au midi ; sa cime est couverte de pins verdoyants ; ailleurs le chêne seul s’élève. C’était là le séjour du fils de Philyra ; c’est là que, dans les flancs profonds d’un antique rocher, habitait ce sage vieillard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une des océanides de la mythologie grecque, mère de Chiron."
      ],
      "id": "fr-Philyra-fr-name--e86iiMq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.li.ʁa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "word": "Philyra"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Philyreius"
    },
    {
      "translation": "de Philyra",
      "word": "Philyreus"
    },
    {
      "translation": "Chiron, fils de Philyra",
      "word": "Phĭlyrĭdes"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Φιλύρα, Philýra."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Philyră",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Philyră",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Philyrăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Philyrae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Philyrae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Philyrā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin de la mythologie grecque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Philyra."
      ],
      "id": "fr-Philyra-la-name-j20WM3h~",
      "raw_tags": [
        "Mythologie grecque"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpʰi.ly.ra\\"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpʰɪlʲʏrä]"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈfi.li.ra\\"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfiːlirä]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "word": "Philyra"
}
{
  "categories": [
    "Mots en conventions internationales issus d’un mot en latin",
    "Noms scientifiques",
    "conventions internationales"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1841) (Euphorbiacée) Du latin philyra (« tilleul »).",
    "(1817) (Arthropodologie) Du latin Philyra (« océanide »)."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Philyra brasiliensis"
    }
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom scientifique 1",
  "raw_tags": [
    "Philyra"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Plantes en conventions internationales",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en conventions internationales"
      ],
      "glosses": [
        "Genre de la famille des Euphorbiaceae qui ne compte qu'une seule espèce : Philyra brasiliensis."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "scientific"
  ],
  "word": "Philyra"
}

{
  "categories": [
    "Mots en conventions internationales issus d’un mot en latin",
    "Noms scientifiques",
    "conventions internationales"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1841) (Euphorbiacée) Du latin philyra (« tilleul »).",
    "(1817) (Arthropodologie) Du latin Philyra (« océanide »)."
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom scientifique 2",
  "raw_tags": [
    "Philyra"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arthropodes en conventions internationales",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en conventions internationales"
      ],
      "glosses": [
        "Genre d’arthropode de la famille des Leucosiidae."
      ],
      "raw_tags": [
        "Arthropodologie"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "scientific"
  ],
  "word": "Philyra"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Euphorbiacées en français",
    "Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en latin",
    "Océanides en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin Philyra."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Phillyra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ovide, Les Fastes, V",
          "text": "À la troisième nuit, Chiron se montrera parmi les astres ; Chiron qui porte la moitié d’un corps d’homme entée sur le corps d’un fauve coursier. Le Pélion est une montagne d’Hémonie exposée au midi ; sa cime est couverte de pins verdoyants ; ailleurs le chêne seul s’élève. C’était là le séjour du fils de Philyra ; c’est là que, dans les flancs profonds d’un antique rocher, habitait ce sage vieillard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une des océanides de la mythologie grecque, mère de Chiron."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.li.ʁa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "word": "Philyra"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en latin",
    "Noms propres en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Philyreius"
    },
    {
      "translation": "de Philyra",
      "word": "Philyreus"
    },
    {
      "translation": "Chiron, fils de Philyra",
      "word": "Phĭlyrĭdes"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Φιλύρα, Philýra."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Philyră",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Philyră",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Philyrăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Philyrae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Philyrae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Philyrā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en latin de la mythologie grecque",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Philyra."
      ],
      "raw_tags": [
        "Mythologie grecque"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpʰi.ly.ra\\"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpʰɪlʲʏrä]"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈfi.li.ra\\"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfiːlirä]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "word": "Philyra"
}

Download raw JSONL data for Philyra meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.